AGB

Willkommen beim Handelsspiel!

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Dienste von AGFIN, SIA, einem in Lettland unter der Registrierungsnummer 41203043323 eingetragenen Unternehmen mit Sitz in Gara iela 7, Valmiera, LV-3601. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Website (tradinggame.com) und die damit verbundenen Dienste nutzen. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Wer wir sind

Die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Beziehung zwischen Ihnen und AGFIN, SIA (im Folgenden „wir“, „uns“ oder „unser“) in Bezug auf Ihre Nutzung der Website, der mobilen Anwendungen und der zugehörigen Dienste von Trading Game (zusammen der „Dienst“). Dies umfasst alle Informationen, Texte, Grafiken, Software und sonstigen Materialien, die über unseren Dienst bereitgestellt werden (der „Inhalt“).

2. Vereinbarungsübersicht

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Trading Game Service erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Darüber hinaus sind unsere Datenschutzrichtlinie und unsere Abonnementbedingungen durch Verweis in diese Bedingungen integriert und somit Bestandteil dieser Vereinbarung. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie unseren Service bitte nicht.

3 Förderfähigkeit

Um Trading Game nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Durch den Zugriff auf unseren Service oder dessen Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen. Sollten Sie diese Voraussetzungen nicht erfüllen, stellen Sie die Nutzung des Dienstes bitte umgehend ein.

4. Unser Angebot

Trading Game bietet ein simuliertes Handelserlebnis, bei dem Benutzer ohne Einsatz von echtem Geld handeln können. Dies umfasst den Zugriff auf virtuelle Handelsplattformen, Bildungsinhalte und andere zugehörige Materialien (zusammenfassend „Digitale Inhalte“). Die Handelsaktivitäten im Spiel dienen ausschließlich Bildungs- und Unterhaltungszwecken und beinhalten keine echten Finanztransaktionen oder Risiken.

5. Digitaler Handelssimulator

Der Trading Game-Simulator ermöglicht es Nutzern, den Handel in einer risikofreien Umgebung mit virtueller Währung zu üben. Dieser Simulator soll Nutzern helfen, den Handel und die Marktdynamik ohne finanzielle Konsequenzen kennenzulernen. Bitte beachten Sie, dass Trading Game keine reale Handelsplattform ist und keine Finanzberatung oder -dienstleistungen anbietet. Alle Entscheidungen, die Sie aufgrund Ihrer Erfahrungen im Simulator treffen, sollten unabhängig und auf Ihr eigenes Risiko getroffen werden.

6. Abonnementpläne

Trading Game bietet verschiedene Abonnementpläne an, die Zugriff auf Inhalte und Funktionen unterschiedlicher Ebenen bieten.

Testangebot: Dies ist ein zeitlich begrenztes Angebot, mit dem neue Benutzer alle Funktionen testen können. Wenn es nicht gekündigt wird, wird es automatisch in ein Vollabonnement umgewandelt.

Abonnements: Hierbei handelt es sich um wiederkehrende Abonnements (monatlich, vierteljährlich, jährlich), die einen dauerhaften Zugriff auf unsere Dienste ermöglichen. Abonnements verlängern sich automatisch am Ende jedes Zeitraums, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

Zusätzliche kostenpflichtige Funktionen: Wir bieten möglicherweise optionale Funktionen oder Dienste gegen Aufpreis an. Diese können separat oder als Teil eines Abonnements erworben werden.

7. Abrechnung und Stornierung

Wir rechnen unsere Dienste über autorisierte Zahlungsanbieter (wie Visa, Mastercard und PayPal) ab. Ihre Zahlungsmethode wird entsprechend Ihrem gewählten Abonnement belastet. Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Abonnement rechtzeitig zu kündigen, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.

Automatische Verlängerung: Ihr Abonnement verlängert sich am Ende des Abrechnungszeitraums automatisch, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum kündigen.

Kündigung und Rückerstattung: Sie können Ihr Abonnement über Ihre Kontoeinstellungen kündigen. Die Rückerstattungsberechtigung richtet sich nach den zum Zeitpunkt des Kaufs gültigen Abonnementbedingungen.

8. Datenschutz und Löschung

Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie zu.

Datenlöschung: Nutzer haben das Recht, ihre Daten jederzeit zu löschen. Wir haben diesen Vorgang einfach und unkompliziert gestaltet. Wenn Sie Ihr Konto und alle zugehörigen Daten löschen möchten, können Sie dies direkt in den App-Einstellungen tun, indem Sie die Option „Konto löschen“ auswählen. Diese Aktion ist unwiderruflich. Sobald Ihr Konto gelöscht ist, werden alle Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich aller gespeicherten Fortschritte und Inhalte, dauerhaft aus unseren Systemen entfernt.

Sollten während dieses Vorgangs Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns bitte unter [E-Mail geschützt] falls Sie Unterstützung benötigen.

9. Nutzung von Informationen und geistigem Eigentum

Alle über Trading Game bereitgestellten Inhalte, einschließlich Texte, Bilder, Logos und Software, sind Eigentum von AGFIN, SIA oder unseren Lizenzgebern. Sie erhalten eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes ausschließlich für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke. Sie dürfen die Inhalte ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht kopieren, verbreiten oder abgeleitete Werke daraus erstellen.

10. Links und Anzeigen von Drittanbietern

Unser Service kann Links zu Websites Dritter oder Werbung für Produkte Dritter enthalten. Wir sind nicht für die Inhalte oder Handlungen dieser Dritten verantwortlich, und Sie greifen auf solche Links oder Werbung auf eigene Gefahr zu. Alle Transaktionen, die Sie mit Dritten abschließen, erfolgen ausschließlich zwischen Ihnen und dem Dritten.

11. Beachtung

Trading Game unterliegt dem lettischen und europäischen Recht. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass der Dienst oder die digitalen Inhalte für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Wenn Sie von außerhalb Lettlands auf den Dienst zugreifen, geschieht dies auf eigenes Risiko und Sie sind für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich.

12. Haftungsbeschränkung

AGFIN, SIA haftet nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, entgangene Gewinne oder Geschäftsmöglichkeiten. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für Ansprüche, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben, übersteigt nicht den Betrag, den Sie uns für den Zugriff auf den Dienst gezahlt haben.

13 Streitbeilegung

Im Streitfall versuchen wir, diesen gütlich durch Verhandlungen beizulegen. Sollte keine Einigung erzielt werden können, unterliegt der Streit dem lettischen Recht und wird vor den lettischen Gerichten beigelegt.

14. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren, es liegt jedoch in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach etwaigen Änderungen gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen.